نمایش "پای پیاده" درباره عواقب پدیده کاسب کارانه و مخرب جنگ است و اشخاص آن مردمانی هستند که هویت آنها دگرگون شده و مستقیم و غیرمستقیم متأثر از امواج مرگ‌بار جنگ زندگی می‌کنند.
نمایش "پای پیاده" درباره عواقب پدیده کاسب کارانه و مخرب جنگ است و اشخاص آن مردمانی هستند که هویت آنها دگرگون شده و مستقیم و غیرمستقیم متأثر از امواج مرگ‌بار جنگ زندگی می‌کنند.
نمایش "پای پیاده" درباره عواقب پدیده کاسب کارانه و مخرب جنگ است و اشخاص آن مردمانی هستند که هویت آنها دگرگون شده و مستقیم و غیرمستقیم متأثر از امواج مرگ‌بار جنگ زندگی می‌کنند.
به گزارش دریافتی سایت ایران تئاتر از روابط عمومی مجموعه تئاترشهر، داود دانشور مترجم و کارگردان نمایش "پای پیاده" که این روزها در تالار سایه مجموعه تئاترشهر به روی صحنه رفته با بیان این مطلب افزود: به طور حتم عوامل فردی در انتخاب نمایشنامه "پای پیاده" برای اجرای آن دخالت داشته‌اند که از آن جمله می‌توان به مفهوم و مضمون جهان شمول و ساختار نمایشی و همچنین صحنه‌پردازی آن اشاره کرد. ضمن این که نمایشنامه تاکنون به فارسی ترجمه نشده و برای جامعه تئاتری ما ناشناخته مانده بود.
وی افزود: همین عوامل می‌توانند برای گروهی که خط مشی خاصی را ابراز کرده گزینش مناسبی برای انتخاب این متن باشد.
دانشور گفت: چنانکه از محتوای مجموعه نمایشنامه‌های مروژک برمی‌آید، او بر آن است تا مفهوم فلسفی جهان‌بینی یونسکو یا بکت را از یک‌سو، نگرش ارعاب‌انگیز کافکا را از سوی دیگر با درگیری مسایل سیاسی و اجتماعی دربیامیزد و نامعقولی‌های نظامی معین و واقعیت‌های ملموس را با نگاهی هجوآمیز آشکار کند.
این مدرس تئاتر ادامه داد: آثار مروژک با همه تنوعی که به لحاظ داستان و مضمون دارا هستند برچسب خاصی از آن او نمی‌کنند زیرا او آشکارا یک نمایشنامه‌نویس سیاسی اجتماعی فلسفی است.
دانشور با اشاره به عقاید مروژک درباره توضیح آثار خود نیز گفت: مروژک می‌گوید: وظیفه من نیست که توضیح دهم نمایشنامه‌ام درباره چیست و این تئاتر است که باید موضوع موردنظر را کشف کند. بنابراین توجه این سخن مروژک به ما این نکته را می‌رساند که وظیفه گروه اجرایی بسیار گسترده است و صرفاً محدود به طراحی‌های موردنیاز متن نمی‌شود.
کارگردان نمایش "پای پیاده" افزود: کشف این که اثر درباره چیست جوهره همه تلاش‌هایی است که گروه اجرایی ضمن اجرا آشکار می‌کند اگر در این راه هم با مشکلاتی مواجه شود.
لازم به ذکر است نمایش "پای پیاده" هر روز ساعت 45/19 در تالار سایه با بازی قدرت‌الله صالحی، نسیم ادبی، محمود هندیانی، بیژن افشار، سهند جاهدی، مینو زاهدی، حوریه میرمحمدی، رضا امامی، خلیل مولودی، افشین زارعی و شیرین ایزدی روی صحنه می‌رود.